Ghid de prescurtari pe platformele sociale
De cand am inceput sa lucrez in online am ramas cu cateva ticuri verbale, am preluat practic prescurtarile pe care le foloseam in epoca preistorica in comunicarea pe yahoo messenger (daca nu stiti ce-i ala, don’t bother 😀 ).
Foarte des mi se intampla sa reactionez cu cate un LOL, BRB iar mai nou celebrul CSFNCSF.
Doar ca sunt total depasita de ce intampla in prezent si modul in care comunica generatia tanara. Le-am mai rugat pe fete sa-mi “traduca” una alta, dar daca nu folosesc in mod frecvent prescurtarile, le uit foarte repede. Asa ca m-am gandit sa le scriu aici, poate mai sunt utile si altcuiva.
Ghid de prescurtari pe platformele sociale
LOL = Laugh out loud (un fel de mor de ras :D)
OMG = Oh my god (doamne dumnezeule)
ILY = I love you <3
PPL = People
IDK = I don’t know (nu stiu)
TBH = To be honest (sincer sa fiu…)
BTW = By the way (apropo…)
THX = Thanx (multumesc)
SMH = Shaking my head (dau din cap)
AMA = Ask me anything (intreaba-ma orice) (mare atentie la genul acesta de convorbiri pe care le pot avea copiii in online)
JK = Just kidding (doar glumeam)
IMO = In my opinion (in opinia mea / parerea mea este)
IKR = I know right (da, stiu)
FYI = For your information (pentru informarea ta)
BRB = Be right back (ma intorc imediat)
GG = Good game (bun meci)
IDC = I don’t care (nu-mi pasa)
TGIF = Thank God it’s Friday (E vineri, Slava Domnului)
ICYMI = In case you missed it (in caz ca ai ratat…)
IRL = In real life (in viata reala)
ASL = Age, Sex, Location (varsta, sexul, locatia, se foloseste la initierea converstiilor in online)
DND = Do not Disturb (nu ma deranja)
G2G = Gotta Go (trebuie sa plec)
W8 = Wait (asteapta)
BBL = Be Back Later (ma intorc mai tarziu)
F2F = Face to Face (fata in fata)M2 – Me Too (si eu)
YOLO = You Only Live Once (ai o singura viata la dispozitie)
9 = Parents are watching (ma supravegheaza parintii), (schimba vorba/ai grija ce scrii)
TTYL = Talk To You Later (vorbim mai tarziu)
BFF = Best friend forever (Cele mai bune prietene pentru totdeauna (expresie folosita in general de fete)).
Prescurtari din limba romana:
CMF = Ce Mai Faci?
LMA = La Mulţi Ani
NB = Noapte Bună
BV = Bravo
DC = De Ce?
MS = Merci
CP = Cu Plăcere
AFR = Afară
APP = Apropo
AKS = Acasă
CNV = Cineva
BN = Bine
CSFNCSF = Ce sa faci? N-ai ce sa faci! 😀
Sper sa va fie de folos acest mic dictionar. Daca mai siti si alte prescurtari, astept sa mi le spuneti, si eu voi completa articolul.
Ca sa fii la curent cu toate noutatile despre Meseria de Parinte nu uita sa:
Sharing is Caring! ❤
******************************************************************
Meseriadeparinte.ro este un blog personal, proprietarul de drept este Ana Maria Mitrus.
Ca vizitator si deci utilizator al blogului confirmi ca ai citit si esti de acord sa respecti TERMENII SI CONDITIILE stabilite de Meseriadeparinte.ro.
Folosirea acestui blog si a serviciilor continute in el, este gratuita, sub rezerva respectarii de catre vizitatori a acestor termeni si conditii.
Articolele publicate pe Meseriadeparinte.ro se afla sub protectia legilor privind drepturile de proprietate intelectuala (cum ar fi – dar nu limitativ la: L8/1996 privind dreptul de autor si drepturile conexe, L84/1998 privind marcile si indicatiile geografice).
Comenteaza cu contul de FB
